ABOUT ME

I'm Maria João Oliveira, a translator specializing in legal, technical and marketing content. With a Master’s Degree in Translation and Linguistic Services from the esteemed University of Porto and a Bachelor’s Degree in International Relations from Lusíada University, I possess a solid academic foundation.

My journey in the field of translation began during my studies when I recognized my passion for bridging linguistic and cultural gaps. Since then, I have continuously pursued opportunities to refine my skills and expand my expertise. 

​

Over the years, I have had the privilege of collaborating with clients from around the globe on diverse projects across various industries. From translating legal documents such as contracts, agreements, and certificates to technical manuals, user guides, and promotional materials, I approach each task with meticulous attention to detail.

My commitment to linguistic excellence is evident in every project I undertake, ensuring that the message is accurately conveyed while maintaining cultural nuances.

I am also committed to staying abreast of the latest industry trends and advancements, which enables me to deliver cutting-edge language solutions to my clients.

​

If you're in need of precise, reliable, and culturally sensitive language services from English and Spanish into Portuguese, you can trust in my expertise to deliver exceptional results.

Let's work together to bring your projects to life with clarity, accuracy, and professionalism!